【插畫】今天什麼日子 5月 / May @ 今天什麼日子

【1975/05/01 🇯🇵世界第一座海上機場正式營運(日本長崎)】
話說今年新竹空軍基地也有飛機航空展唷!隔壁告訴隔壁.厝邊告訴厝尾~飛機迷千萬別錯過!
-----
The world's first offshore airport opened. (Nagasaki airport)
世界初の海上空港が開港。(長崎空港)
# 離開地球表面 # Leaving the Surface of the Earth # リィカイディチュウビァオミエン

【1872/05/02🇯🇵樋口一葉的生日】
有時候搞不清楚到底喜歡樋口一葉的小說還是5000日圓
-----
Happy Birthday Ichiyō Higuchi
樋口一葉の誕生日
# 小說家 # Novelist # 小説家

【05/03🇯🇵垃圾日】
人類製造的垃圾真的很多，而且有的人本身就是垃圾!
-----
Trash Day
ゴミの日
# 最佳男主角 # Award for the Best Actor # 主演男優賞

【05/04🇯🇵江戶川柯南的生日】
柯南是陪伴大家長大的好孩子，但...為什麼只要有他在的地方就會有人被謀殺，我們懷疑..他才是死亡筆記本的作者(大誤)。
-----
Happy Birthday Jimmy Kudo
江戸川コナンの誕生日
# 真相永遠只有一個 # There is always only one truth # 真実はいつもひとつ

【05/05🇧🇷蒙其·D·魯夫的生日】
畫了十年的航海王，想像19歲的主角Luffy如果到了91歲會是什麼樣子呢!?大概是一樣的愛吃肉吧！
-----
Happy Birthday Monkey D. Luffy
モンキー・D・ルフィの誕生日
# 愛吃肉 # Meat Lovers # 肉好き

【05/06🌏國際不減肥日】
減肥方法百百種，但是健康還是最重要的。盼望某個科學家把蚊子改造成吸油不吸血。
-----
国際ノーダイエットデー
International No Diet Day
# 明天再說 # Diet Starts Tomorrow # 明日から

【2000/05/07🇷🇺普丁就任俄羅斯總統】
提到俄羅斯就讓人聯想到這個戰鬥民族的國家，總是挑戰著人類極限中的極限運動，你們到底再想什麼呢?!
-----
プーチンがロシア大統領に就任。
Putin was inaugurated as president of Russia.
# 思得拉夫斯特夫以 # Здравствуй # ズドゥラーストゥヴィ

【1970/05/08🇬🇧披頭四的最後一張專輯 "Let It Be" 發行】
您覺得披頭四裡面誰最帥呢?
-----
ビートルズ最後のアルバム「Let It Be」がリリースされる。
The Beatles' last album "Let It Be" was released.
# 順其自然 # Let It Be # なるがままに今天想寫些什麼...

【05/09🇯🇵冰淇淋日】
小時候期待聽到”把噗”聲，拿著存著許久的零用錢，最喜歡的是百香果和巧克力口味，那是屬於童年的味道。
-----
アイスクリームの日
Ice Cream Day
# 淡水 # tamsui # 冰淇淋 # icecream

【1908/05/10🇺🇸世界第一次母親節】
各位媽媽辛苦了，母親節快樂。
-----
世界初の母の日
The first Mother's Day
# 媽媽我愛您 # I love you mam # お母さんありがとう

【1904/05/11🇪🇸達利的生日】
超現實主義-達利，他是與畢卡索和馬蒂斯一同被認為是20世紀最有代表性的3個畫家。
-----
ダリの誕生日
Happy Birthday Dalí
# 超現實主義 # Surréalisme # シュルレアリスム

【1984/05/12🇺🇸T-800從2029年被傳送過來】
此部電影是32年前上映，故事開頭就提到人工智慧將掌控人類一切！究竟是科技來自於電影的想像，還是電影預言了未來！
-----
T-800が2029年から送られてくる。
T-800 was sent from 2029.
# 魔鬼終結者 # Terminator # ターミネーター

【1612/05/13🇯🇵宮本武藏跟佐佐木小次郎在巖流島決鬥】
宮本武藏削槳當作木刀，佐佐木小次郎用真刀。他用的刀子特別長，當時的人叫"竹竿"。
-----
宮本武蔵と佐々木小次郎が巌流島で決闘。
Musashi Miyamoto duelled with Kojiro Sasaki on Ganryujima.
# 好天氣 # good weather # いい天気

【221/05/14🇨🇳劉備即位皇帝，設立蜀】
如果把歷史課本拍成連續劇該有多好，歷史考試肯定拿滿分！（題外話：三國、琅琊榜，各位家裡重播了幾次呢？！）
-----
劉備が皇帝に即位し蜀が成立。
Liu Bei became the emperor. Shu Han was established.
# 凍蒜派對 # Winning Celebration # 当選祝賀会

【1905/05/15🇺🇸建成拉斯維加斯】
吃餃子老虎-"吃角子"意指 "吃錢幣"，"角子"即是 "錢幣"，"老虎"這種賭博機制如同老虎一般凶狠吃錢!
-----
ラスベガスが設立される。
Las Vegas was founded.
# 破產 # bankrupt # 破産

【05/16🇯🇵旅遊日】
小的還在人生旅途中。
-----
旅の日
Travel Day
# 禁止代購 # 買い物のお願いお断り

05/17🌏世界高血壓日】
畫的時候有人囉嗦讓我高血壓
-----
世界高血圧デー
World Hypertension Day
# 冷靜一點 # Stay Calm # 落ち着いて

【1897/05/18🇬🇧小說「德古拉」發行】
德古拉真的有此人，他名字是"弗拉德三世·采佩什"因常常使用穿刺之刑執法，殘酷聞名所以也有"穿刺公"的稱呼。
-----
小説「ドラキュラ」がリリースされる
Dracula was released.
# 一杯鮮血去蒜頭 # 新鮮血のニンニク抜き

【1910/05/19🌏哈雷彗星通過 (地球進入它的彗尾裡)】
每隔75-76年就能從地球上用肉眼看見，人的一生中也許可以經歷兩次它的來訪，前提下..是要活那麼久才行（笑）！
----
ハレー彗星が通過。(地球が彗星の尾の中に入る)
Halley's Comet passed. "The Earth was into its tail. "
# 借過一下 # Excuse Me # ちょっと失礼

【1875/05/20🇫🇷米制公約成立】
據說水豚的身體是約一公尺。這次畫想象中畫的水豚，如果跟現物不同，請原諒。水豚，我愛你(520)。
-----
メートル条約が締結。
Metre Convention was signed.
# 約1公尺 # 約1メートル

【1927/05/21🇺🇸林白成功大西洋單獨無著陸飛行】
-----
リンドバーグが大西洋単独無着陸飛行に成功。
Lindbergh succeeded with his own flight across the Atlantic.
# 壯志凌雲 # The Spirit of St. Louis # 翼よ! あれが巴里の灯だ

【2012/05/22🇯🇵東京天空樹開業】
-----
東京スカイツリーが開業。
Tokyo sky tree opened.
# 懼高症 # Acrophobia # 高所恐怖症

【05/23🌏世界烏龜日】
世界最長壽的烏龜-Thomas 牠活了130歲，經歷過兩次的世界大戰都存活下來（但牠又沒有去打仗），最後死因是因為被老鼠咬了，傷口細菌感染而死...
Ps.象龜的長壽紀錄是255歲
-----
世界亀の日
World Turtle Day
# 長壽 # Long Life # 長寿